Vedi Napoli

- Стало быть, проигрыш, - три карты легли на исцарапанный стол, Джакомо рассмеялся.
Фалько поставил кружку и на секунду прикрыл глаза, почему-то медля:
- Стало быть, так, - после паузы согласился с соперником человек в маске.
Тот, торжествующе улыбаясь, собрал деньги и, чуть приподнявшись со стула, сложил монеты в карман. Наблюдавшие за карточной игрой перешептывались за их спинами. Еще одна кружка пива, и представление будет окончено. Сегодня он дал Джакомо выиграть, чтобы давний приятель был посговорчивей.
Последняя кружка, небрежный жест, сгинувшие соглядатаи. Человек в маске оперся локтями о стол и придвинулся ближе:
- Дело есть, - там, где оканчивалась маска из тонкой, хорошо выделанной кожи, виднелась улыбка на бледных губах.
- Сколько? – спросил Джакомо.
- Будешь молодцом – дам пять, - снова улыбнулся Фалько.
- Пять? – удивленно переспросил Джакомо.
- На каждого. Кое-что у тебя уже лежит в кармане, - усмехнулся человек в маске.
- Шесть и точка, - возразил Джакомо, продемонстрировав характерный жест.
- Пять, каждый день, - безмятежно улыбнулся человек в маске.
- Лисье отородье, - почти ласково пробурчал Джакомо. – Ну уж рассказывай.
Придвинувшись еще ближе, Фалько поведал ему шепотом о том, за что намеревался заплатить такую хорошую сумму. Слушая человека в маске, Джакомо время от времени посмеивался и кивал головой.
- Ладно говоришь. Работа не пыльная, - эти слова означали согласие.
- Для такого чистоплюя как ты – в самый раз, - парировал Фалько и махнул проходившей мимо девице, чтобы та принесла еще две кружки пива для него и приятеля.
- Слушай, а если мы… - начал было Джакомо, но запнулся, увидев, как его недавний противник по карточной игре отрицательно качает головой.
- Даже не думай об этом.
- Никакого с тобой сладу. Черт знает, откуда берешься, просишь черт знает чего.
- И плачу, наверное, черт знает чем, - согласился Фалько, - дерьмо превращаю в золото, а золото превращаю в дерьмо.
Слова прозвучали негромко, но хлестко, подействовали отрезвляюще и заставили Джакомо буркнуть очередное ругательство.
Человек в маске поднялся из-за стола, обошел и хлопнул собеседника по плечу. Наклонился и у самого уха прошептал:
- Полноте артачиться, как молодая кобылка, сеньор… - продолжение фразы утонуло в гомоне голосов посетителей таверны, Джакомо стиснул зубы, но был вынужден улыбнуться.
Пиво принесли вовремя, девушка поставила кружки и с подозрением взглянула на двух мужчин, один из которых с явным интересом взглянул на нее. Обмен взглядами, многозначительные улыбки.
- Как тебя зовут? – спросил Фалько, выпрямляясь и, услышав имя, добавил:
- Хочешь сегодня побыть со мной?
Она, изображая стыдливость, отвела глаза.
- Иди, иди с ним, - рассмеялся Джакомо, - он тебе стихи почитает и крепко воткнет.
Ответом на эти слова стали презрительное фырканье и испепеляющий взгляд.
Явно развеселившийся Фалько сказал:
- Простите моего друга Джакомо, сеньора, ибо он свинья – глупое, ненасытное животное. Любите ли вы «Божественную Комедию»?
Девушка положила на соседний освободившийся столик поднос и застыла, комкая передник. Джакомо рассмеялся и сделал щедрый глоток. Человек в маске взял девушку за руку, когда вытирая рукавом рубахи рот, Джакомо поставил кружку на стол.